vendredi 7 et samedi 8 novembre // 21h00

La Machine Fleuve

Concert-performance pour 20 boîtes à musique, 1 bicyclette et 2 interprètes.

Arno Fabre et Boris Filanovsky





durée 80 minutes
composition Boris Filanovsky
conception, lutherie et mise en scène Arno Fabre
interprétation Boris Filanovsky et Arno Fabre
chargée de production Fabienne Lagrange
production et diffusion C15D
lien La Machine Fleuve
soutiens Région Midi-Pyrénées, Ville de Toulouse, Théâtre Le Hangar


Ce serait un concert.
Dans un théâtre.
Un concert entre musique contemporaine et entraînement sportif.
Un lieu étrange où se retrouveraient un artiste-chef-d’orchestre-plasticien-cycliste
et un compositeur-russe-manipulateur-de-cartons-perforés.
Ce serait un flot musical entre ritournelle, mémoire, contrepoint et 1/8 ème de ton.
Ce serait pour jouer sérieusement. Ce serait un concert. 


La Machine Fleuve est née à Saint-Pétersbourg en 2010, de la rencontre inattendue du compositeur russe Boris Filanovsky et du plasticien/musicien français Arno Fabre. Ils ont voulu travailler ensemble et ils l’ont fait. Ainsi, après quelques séances de travail exploratoire, ils ont engagé un projet qui offre à chacun liberté d’écriture et confrontation des univers : un concert de componiums actionnés par une bicyclette...
Arno, auteur du projet global, réalise le dispositif de lutherie original, élaboré sur mesure, avec 20 componiums, pour les besoins de la composition. Il prend en charge la scénographie et la mise en espace pour les représentations. Il sera interprète-cycliste lors des représentations. Boris assure la composition intégrale de l’oeuvre musicale originale La Machine Fleuve, d’une durée d’environ 80 minutes. Il participe à la mise au point et aux réglages de l’instrument, en corrélation avec sa composition. Il sera interprète-manipulateur de cartons lors des représentations.






ARNO FABRE
Plasticien, né en 1970, à Limoges. Vit et travaille à Toulouse.

Diplômé de l'Ecole Nationale Supérieure Louis Lumière (section photographie) et du Fresnoy-Studio national des arts contemporains, Arno Fabre développe, depuis le début des années 2000, une création singulière dans le champ de l'art contemporain. Entre photographies, installations sonores, conférence-expositions ou concerts improvisés, les formes produites sont éclectiques et exigeantes, poétiques autant que réflexives.
Sculpteur de sons, écologiste esthétique, musicien inclassable et questionneur inlassable, Arno Fabre aime faire, chercher, inventer.
Le travail mené engage l'écoute et le regard, bouscule les cadres de la perception et interroge les rapports entre l'homme et la matière, la loi et le paysage, le sauvage et la culture.

Les œuvres sont présentées en France et à l'étranger dans le cadre d'expositions internationales d'art contemporain (La Fabbrica Europa à Florence par exemple), lors de festivals de musiques contemporaines (Gaudeamus Muziekweed à Utrecht, le Printemps des Arts de Monte-Carlo à Monaco...), festival de marionnettes (Festival Mondial des Théâtres de Marionnette / Charleville-Mézières, MIMA à Mirepoix...), festival d'art électronique (électronic Music Week à Shanghai, Novelum à Toulouse...)

Sélection d'œuvres

2013 Cloche, sculpture sonore
2012 Translations ou Des poèmes bibliques, impression typographique
2012 Le bélier de l’Homme aux loups, installation sonore
2010 La chambre d’Etienne, installation
2009 Les Souliers, installation sonore
2009 Loup y es-tu ?, fresque et vidéo
2009 Tourisme Balnéaire, intervention littorale et éphémère
2008 Paysage sous surveillance, intervention paysagère
2003 Dropper01, installation sonore
2003 Composition pour trois radios installation sonore
2002 Contre-nature Lois & paysages, photographie

site : www.arnofabre.fr


BORIS FILANOVSKY
Compositeur, né en 1968 à Léningrad. Vit et travaille actuellement à Berlin.

Diplômé du conservatoire d'Etat Rimsky-Korsakov, Boris Filanovsky a ensuite étudié à l'IRCAM avant de devenir le directeur artistique de eNsemble-Saint Pétersbourg / Russie. Il est membre fondateur de StRes / Structural Resistance Group qui réunit à sa création en 2005 six jeunes compositeurs russes et a pour but de promouvoir la musique contempporaine russe à l'étranger. En parallèle, Boris Filanovsky est vocaliste/narrateur pour ses propres oeuvres ou pour celles d'autres compositeurs. Dans ce cadre, il a collaboré avec Teodor Currentzis, Reinbert de Leeuw, Pierre Roullier, Roland Kluttig, Fedor Lednev.
Sur les vingt dernières années, il a composé une quarantaine de pièces (opéras, concertos, messe, symphonies pour orchestre...) et répondu à de nombreuses commandes  : Festival Klangspuren, Festival Transart
Festival Maerzmusik Berlin, Moscow Stanislavsky Theatre Ensemble, Diaghilev Festival Perm, ensemble Intégrales, Alexandre Tharaud, Festival Platform Moscou, 2e2m...

Compositions récentes 

2013 Play.list - pour 15 instrumentistes et 2 voix - 40'
2011 Three four - scènes lyriques non destinées au théâtre (textes: Lev Rubinstein) – 75’
2011 Voicity - un hommage / plein air à Arseny Avraamov – 70’
2011 Collectivision - pour 7 harmonicas et accordéon – 21’
2011 He made forty - pour 4 percussionnistes récitants (texte: Gertrude Stein) – 12’30’’
2010 0,10 - suprématisme pour ensemble – 21’
2010 Primadonna - pour soprano et orchestre – 12’
2010 Seemphony- pour orchestre – 18’
2009 Eine kleine Nachtmusik - pour soprano et pianiste (texte: Lev Rubinstein) - 17’
2008 Aalto functions - pour clarinette/clarinette basse, violoncelle et accordéon – 11’

Œuvres en cours de composition

- Scompositio- mono-opéra pour le Maerzmusik Festival, création le 16 mars 2014.
- Opéra de chambre pour le Stanislavsky Theatre à Moscou : 1ère partie, 60’, création mi-juin 2014 /
2ème partie, 60’, création mi-octobre 2014.
- Pièce de 15 pour le Berliner ensemble Maulwerker, création en décembre 2014 à Moscou
- Commande d’une pièce pour l’ensemble 2e2m, création en 2015.

site : www.filanovsky.ru



Tarifs : 10€ / 8€ / PASS TPV 3€